Pruun karu tatsas ja nuuskis jälle kiskjakaamera ees. Video lõpus tuleb suur loom väga lähedale objektiivi ette ja näeme hetkeks, milline näeb välja selle häirimata oti metsik pilk.
Metsiste jaoks sobivamaks muudetud alad, kus aeti kunagised kuivenduskraavid kinni, on tekitanud küsimusi, miks on seal kogunenud kohati vesi. On inimesi, kes muretsevad, et nüüd ei saa loomad neis metsades enam elada, sest endise kraavi asemel on maapinnale moodustunud suuremad veelombid.